网站首页 生活 要闻 读书 VR 教育 美食 论坛 股票 资讯 IT
◎ 当前位置: 网站首页 > VR > 内容

汉字教学“神器”重庆出炉 26个英文字母解构8000汉字

冯三海斯网 - 来源: 互联网  2019-09-11 17:21:33

图为“汉字慧”项目负责人高晓明和法国国民教育部汉语总督学白乐桑交流。受访者供图

以融合的标杆抓体制机制创新

图为汉字“善”被解构为“KHKO”。受访者供图

“‘汉字慧’项目研究历时7年,现包含汉字形体结构字母化教学体系与高氏汉字字母化编码系统。”高晓明介绍,该项目通过构建汉字与拉丁字母间的内在联系,用解构汉字笔画、汉字笔顺、类比字母形态等方式,把每个汉字的笔画转换为与之高度相似的英文字母,便于外国人用母语记忆和掌握汉字书写。

中新网重庆2月27日电(记者钟旖)“我们通过构建汉字与拉丁字母间的内在联系,将汉字形体结构‘字母化’,让外国友人能够用母语习惯轻松学习汉字。目前这一研发项目已在美国和法国的6所汉语教学机构落地推广。”27日,可用26个英文字母解构8000余汉字的“汉字慧”教育科技创新项目创始人高晓明在接受中新网记者采访时透露。

大众网·海报新闻济南5月5日讯(记者王磊)近日,为庆祝新中国成立70周年,纪念五四运动100周年,菏泽市税务局开展了以“同心梦税务情”为主题的全市税务系统文艺汇演,充分展现“新时代、新税务、新形象”,全面激发税务干部队伍活力,营造爱岗敬业、敢于担当,争创一流的精神风貌,促进菏泽税收事业和谐快速发展。

随着全球“汉语热”兴起,越来越多的外国友人开始学习汉语。据国家汉办粗略估算,目前除中国(含港澳台)之外,全球学习使用汉语人数已超过1亿,其中包括6000多万海外华人华侨,以及4000多万各国主流社会的学习和使用者。其中,汉字书写是他们学习的一大障碍。

高晓明透露,目前“汉字慧”项目成果拥有完全自主知识产权,已获2项国家发明专利,并先后获得了35项具有独立知识产权的著作版权。该项目除在海外推广外,“汉字慧”还有望引进四川外国语大学中文系和重庆大学国际教育交流学院,针对外国留学生进行教学。“我们还新成立重庆汉字慧教育科技研究院有限责任公司,设教学团队、研发团队和推广团队,将继续深挖汉字内涵。”

近年来,中部地区发展成绩单十分亮眼:由原来在西部地区、东北地区、中部地区、东部地区“四大板块”中的跟跑,到目前经济增速连续7个季度领跑“四大板块”,实属不易。习近平总书记特别指出:“这个速度是在高质量的前提下的速度。中部地区的成绩更多体现在经济发展质量和效益上体现在产业结构优化升级和创新驱动发展上,体现在做实、做强、做优实体经济上。

食用农产品市场:肉类批发价格以涨为主,其中猪肉价格为每公斤22.68元,比前一周上涨5.2%;牛肉价格为每公斤56.8元,下降0.1%;羊肉价格为每公斤56.13元,上涨0.6%。6种水果平均批发价格为每公斤8.93元,比前一周上涨1%,其中梨、苹果、柑橘价格分别上涨4.3%、3%和2.2%,西瓜、葡萄、香蕉价格分别下降5%、1.7%和0.2%。水产品批发价格小幅上涨,其中鲢鱼、草鱼、鲫鱼价格分别上涨0.6%、0.4%和0.4%。粮食批发价格小幅下降,其中面粉、大米价格分别下降0.3%和0.2%。食用油批发价格不同幅度回落,其中花生油、豆油、菜籽油价格分别下降0.4%、0.3%和0.2%。30种蔬菜平均批发价格为每公斤4.09元,下降0.7%,其中西红柿、辣椒、黄瓜价格分别下降8.7%、4.6%和4.2%。禽产品批发价格总体下降,其中鸡蛋、白条鸡价格分别为每公斤8.83元和16.4元,分别下降2.1%和0.7%。

担任北京航空航天大学党委书记10个多月以来,曹淑敏分管工作包括:主持党委全面工作;负责党的建设、战略规划工作;兼任北航党校校长。此番当选全国妇联副主席之前,北航正举行校庆66周年纪念活动。

图为“汉字慧”项目在留学生中试水。受访者供图

案发后,银行拉下铁门,警方现场拉起封锁线取证,并调阅监视器,追缉歹徒,目前已锁定特定目标。

1882年,美国国会通过“排华法案”,禁止华人移民,尤其禁止华人女性。这是美国历史上第一个针对某一个民族的歧视法案,直到1943年中美在二战中成为盟国才开了点口子,到1965年才彻底取消,到2012年美国国会才通过决议正式道歉。

四川外国语大学中文系教授曹保平表示,“汉字慧”从字母象形相通的新视角,揭示了汉字蕴含的原始智慧,从而打通东西方文字间的形体壁垒,构建起东西方文字的转换之道,为“汉字难学”问题探索出了一条新出路。

1988.09—1991.08 辽宁师范大学政治系科学社会主义专业硕士研究生

声明:视觉中国供稿,未经授权严禁转载。

获奖人物分别为:带给乡村儿童艺术教育的北京荷风艺术基金会李风;不定期进入社区值班或普法讲课,每天24小时开机接受电话咨询的社区公益律师欧阳继华;自学摄影用手中相机为无数社区老人留下美好瞬间的史超齐;管辖近7万米地下管线及数千座污水井,不怕脏累心系社区百姓幸福的解林春;在生命的最后关头,猛踩刹车,保住了一车20多名乘客安全的公交司机杨勇;几乎每天骑着自行车往返于家和陵园之间,自愿为烈士守墓8年的刘春芝;退休后成为志愿者免费教社区居民、盲人朋友拉琴的手风琴演奏家任士荣;十年来坚持护送盲人上班的张广明;牵线400多对新人结合的“红娘”徐淑珍。孩子们眼中永远的“警察爷爷”高宝来。获奖团队为:熊猫血人的守护者稀有血型“爱心之家”。

法制晚报·看法新闻(记者 朱健勇)今天下午,在北京市第五中学分校礼堂,最高人民检察院3名一级高级检察官分别被聘任为北京市东城区三所学校的法治副校长。

业内人士认为,随着“汉字慧”教育科技创新项目进入市场,汉语国际教育难点有望实现突破。“汉字慧”项目首席顾问、法国国民教育部汉语总督学白乐桑评价,“‘汉字慧’这种全新的汉字字母化教学模式能够有助于拉丁字母背景的初学者在汉字学习时快速入门。”

生于1963年的高晓明曾在四川美术学院雕塑系求学,艺术熏陶令其在背诵单词时发现,一个个英文字母都具备象形意义,如A是具有高度抽象的一个站立的男性,B是具有高度抽象的一个女性。这是“汉字慧”项目“灵光一闪”的开端。2012年起,已经研习完毕字母起源史、发展史和甲骨文、楔形文字、埃及圣书、中国彩陶符号的高晓明开始尝试将汉字笔画和英文字母联系在一起。

图为开幕式现场。 俞靖 摄

比如,汉字中的“亻”旁,通过旋转角度,可以类比为英文小写的“y”,“口”可类比“o”,“匚”旁可以看作英文字母“C”。如此一来,每个汉字都能解构重组为英文字母的组合。针对一些特殊意义的偏旁,“汉字慧”还根据甲骨文与拉丁字母的相似性定有一些固定搭配,如“月”旁固定对应“D”,“日”对应“O”。以“善”字为例,传统的汉字笔画为12画,通过“汉字慧”教学体系转化为拉丁字母后,可用KHKO或OKHK来表示。

“将中国汉字转化为字母后,可以帮助中文学习者快速识别汉字、认读汉字、书写汉字,并且实现计算机键盘的快捷输入。”高晓明透露,“汉字慧”项目已成功解读中国通用汉字1-3级共8105字的字母化结构,并研发出用于汉语国际教育的编码系统输入法。“该输入法较目前主流的各类拼音和形码输入法,具有输入字母少、重码率低、速度快等优势。”

 


分享至: